В соцсетях увидели след Кадырова в извинениях Focus

Главный редактор немецкого журнала Focus принес извинения за оскорбительную фразу про президента РФ Владимира Путина.

Немецкий журнал Focus извинился за оскорбление президента России Владимира Путина, которое допустил в своей статье. Главный редактор издания Роберт Шнайдер лично позвонил в российское посольство в ФРГ и принес извинения.

В социальных сетях обратили внимание на извинения со стороны немецких журналистов. Пользователи предположили, что в редакцию Focus обратился глава Чечни Рамзан Кадыров, после чего издание перестало объяснять свой пассаж непереводимой игрой слов, признало оскорбительность фразы и принесло извинения за это.

В последнем номере Focus опубликовал статью, в которой написал, что Ангела Меркель "боится собаки Путина, но она точно не боится собаки-Путина". Попытка объяснить пассаж игрой слов не удовлетворила российскую сторону, которая потребовала извинений.

Источник